Neg' Brown

2010
28 x 30 x 1 cm (avec socle métal : 28 x 60 x 19 cm) | 5 kg
Verre fusionné en multicouche avec inclusion de pigments, émaillage

Le terme de « marron » vient de l’espagnol cimarron, « vivant sur les cimes ».
C’est un mot sans doute emprunté aux Arawaks, les Amérindiens des Antilles. Il désigne des animaux domestiques qui retournent à l’état sauvage comme le cochon.
Ab dem 16. Jahrhundert wurde es für flüchtige Sklaven genutzt. In Französisch-Westindien, wie in allen westindischen Sklavengesellschaften, akzeptierten Sklaven nie ihren Zustand und kämpften immer mit allen Mitteln gegen ihre Unterdrücker. Die Formen des Widerstands waren sehr vielfältig: Diebstahl, Sabotage, Ironie ... Einige zeigten gegenüber den Herren sogar ebenso viel Grausamkeit und Barbarei wie die Kolonisten gegenüber den Sklaven.
Aber hier gibt es keine Aggression, keine Gewalt. Doch das Glas drängt sich auf, dicht, intensiv, tief. Tatsächlich erzeugen das subtile Spiel zwischen der absoluten Undurchsichtigkeit des matten Brauns und den Schnitten eines klaren Rots sowie der Kontrast zwischen den scharfen Kanten der Konturen des Werks und den abgerundeten Vorsprüngen der Gesichtszüge einen Fehler, eine Aufforderung eine Frage:
böse oder Opfer sein?