Retorno a la vista general 2010
Trabajo disponible
Neg' Brown
2010
28 x 30 x 1 cm (avec socle métal : 28 x 60 x 19 cm) | 5 kg
Verre fusionné en multicouche avec inclusion de pigments, émaillage
Le terme de « marron » vient de l’espagnol cimarron, « vivant sur les cimes ».
C’est un mot sans doute emprunté aux Arawaks, les Amérindiens des Antilles. Il désigne des animaux domestiques qui retournent à l’état sauvage comme le cochon.
A partir del siglo XVI se utilizará para los esclavos fugitivos. En las Antillas francesas, como en todas las sociedades esclavistas antillanas, los esclavos nunca aceptaron su condición y lucharon siempre, por todos los medios, contra sus opresores. Las formas de resistencia fueron muy diversas: robo, sabotaje, ironía... Algunos incluso mostraron tanta crueldad y barbarie con los amos como los colonos con los esclavos.
Pero aquí, sin agresividad, sin violencia. Sin embargo, la copa es esencial, densa, intensa, profunda. De hecho, la sutil interacción entre la opacidad absoluta del marrón mate y las marcadas rayas rojas, así como el contraste entre los bordes afilados de los contornos de la obra y las prominencias redondeadas de los rasgos faciales, crean una falla, conducen a la pregunta:
¿ser malévolo o víctima?